Por Jennifer Peltz
Nueva York (AP):- Los estadounidenses de Texas a Maine sudaron un sábado lleno de vapor cuando una ola de calor canceló eventos de festivales a carreras de caballos, sacó a los fanáticos del béisbol de sus asientos y obligó a la Ciudad de Nueva York a ordenar pasos para evitar forzar el sistema eléctrico.
El Servicio Meteorológico Nacional dijo que «una ola de calor peligrosa» envió temperaturas a los 90, con una alta humedad que hizo que se sintiera considerablemente más caliente. Se esperaba que se mantuviera caliente por la noche, en los 70s superiores a los 80s bajos, con más calor en el camino del domingo para la costa este.
«Es brutal», dijo Jeffrey Glickman mientras se detenía durante una carrera en Washington.
El jugador de 37 años salió temprano para tratar de escapar de lo peor del calor, pero aún planeaba interrumpir su ruta en una mañana de 90 grados (32 grados Celsius).
«Solo tienes que hacer lo mejor que puedas», dijo.
Muchas personas en áreas que enfrentan un calor excesivo este fin de semana no tienen aire acondicionado, y las ciudades abrieron refugios para que las personas se refresquen. Según los expertos, con temperaturas récord o casi récord en la noche cuando muchos lugares con aire acondicionado están cerrados, el clima puede ser especialmente peligroso para las personas que no tienen la oportunidad de enfriarse. Los riesgos son mayores para los niños pequeños, los ancianos y los enfermos.
Durante tres días en julio de 1995, más de 700 personas murieron durante una ola de calor en Chicago cuando las temperaturas subieron por encima de los 97 grados (36 grados centígrados). Muchos de los muertos eran pobres, ancianos y vivían solos.
Los animales en un zoológico de Illinois reciben golosinas heladas y se rocían con nebulizadores mientras el Medio Oeste enfrenta temperaturas cercanas a los 100 grados. (19 de julio).
Los animales en un zoológico de Illinois reciben golosinas heladas y se rocían con nebulizadores mientras el Medio Oeste enfrenta temperaturas cercanas a los 100 grados. (19 de julio)
Mientras que el Medio Oeste recibirá algo de alivio el domingo, ya que un frente frío trae tormentas y temperaturas más bajas, el Este no tendrá tanta suerte hasta el lunes, advirtió el servicio meteorológico. El calor será lo peor de las Carolinas a Maine.
En Norwich, Connecticut, Larry Konecny observó cómo uno de sus trabajadores, un par de pisos en un ascensor elevador, limpiaba el exterior de un edificio de oficinas. La pareja no tuvo más remedio que trabajar a 90 grados de calor y con una humedad asfixiante porque el trabajo tenía que hacerse cuando los empleados de la oficina estaban fuera, dijo Konecny.
«Él está lavando a presión, por lo que el agua está salpicando. Así que al menos hay un cierto grado de refresco «, dijo.
Las autoridades de la ciudad de Nueva York cancelaron una conmemoración en Times Square del aterrizaje lunar en 1969 y un festival al aire libre con la estrella del fútbol Megan Rapinoe, el músico John Legend y el presentador del «Daily Show» Trevor Noah.
Aún así, Megan Vallerie corrió 5 millas (8 kilómetros) en el Prospect Park de Brooklyn.
«No es el día para estar aquí. Debería haberme levantado mucho antes ”, dijo el sábado por la mañana. “Tienes que tomarte tu tiempo y beber mucha agua y sobrevivir, no disfrutar. Esa es la meta «.
La ciudad también ordenó a los propietarios de muchos edificios de oficinas que fijaran termostatos a no menos de 78 grados (26 grados centígrados) hasta el domingo para reducir la tensión en la red eléctrica.
La medida se produjo después de que un corte de energía relacionado con una falla en el equipo, no con el calor, causó un apagón de aproximadamente cinco horas el 13 de julio que afectó a un tramo de 40 cuadras de Manhattan, incluyendo Times Square y Rockefeller Center.
Las tormentas han dejado sin electricidad a cientos de miles de personas en partes de Michigan y Wisconsin, aumentando la miseria. Se esperaba que el fuerte viento y la lluvia persistieran el sábado por la noche y hasta el domingo en el medio oeste y las planicies centrales.
En Filadelfia, varios cientos de personas fueron evacuadas de una comunidad de retiro debido a un apagón parcial, aunque no estaba claro de inmediato si el problema estaba relacionado con el calor. Los residentes fueron trasladados a un refugio cercano, y la policía dijo que algunos fueron a un hospital para una evaluación.
En Chicago, el calor evitó varios eventos al aire libre, incluyendo una carrera de 5k en el Grant Park y un entrenamiento matutino en el Millennium Park.
Alcanzó 94 grados (34 grados centígrados) en el primer lanzamiento en el juego de los Cachorros de San Diego y los Cachorros de Chicago en el Wrigley Field, pero algunos fanáticos no querían mantenerse alejados, en gran parte observando desde zonas sombreadas mientras los Cachorros ganaban 6-5.
“Nos estamos pegando al agua y no tomando cerveza. Está ayudando un poco «, dijo Jaclyn Jendrisak de St. Louis.
En Nueva Jersey, los operadores del hipódromo de Monmouth Park cancelaron seis carreras y rechazaron otras, incluido el Haskell Invitational de $ 1 millón, hasta la tarde. Máxima seguridad, el caballo que cruzó la línea de meta primero en el Derby de Kentucky de este año y luego fue descalificado, encabeza el campo Haskell.
Las carreras estaban listas para reanudarse justo antes del atardecer.
Activistas por los derechos de los animales protestaron fuera de la pista de New Jersey Shore, donde las temperaturas alcanzaron los 90 grados.
La pista preparó a los fanáticos de nebulización en el paddock y en las áreas de ensilladas para la carta de 14 carreras, se acortaron los desfiles antes de la carrera para limitar el tiempo de la pista para los caballos y los regaron después de correr.
En medio de la presión sobre una serie de muertes de caballos en California, varias pistas cancelaron sus carreras de los sábados, incluidas Saratoga Race Course y Finger Lakes en Nueva York y Laurel Park en Maryland.
En el Yankee Stadium de Nueva York, la temperatura alcanzó los 94 grados cuando el equipo local y los Colorado Rockies tomaron el campo para lo que se convirtió en un juego de 11-5 Yankees. Se instalaron estaciones de hidratación adicionales en las tres cubiertas y en las gradas. Los anuncios recordaron a los aficionados a seguir bebiendo agua.
El manager de los Yankees, Aaron Boone, dijo que él también era consciente del calor.
«Tiendes a monitorear a los muchachos un poco más de cerca, quieres ver cómo están tus lanzadores», dijo.
Los escritores de Associated Press Julie Walker y Ronald Blum en Nueva York; Michael Balsamo en Washington; Susan Haigh en Norwich, Connecticut, y Tom Canavan en Oceanport, Nueva Jersey, y Michal Dwojak en Chicago contribuyeron a este informe.