Por Edith M. Lederer y Jill Lawless
NACIONES UNIDAS (AP):- Gran Bretaña, Francia y Alemania se unieron a Estados Unidos el lunes para culpar a Irán por los ataques a instalaciones petroleras clave en Arabia Saudita, pero el ministro de Relaciones Exteriores iraní señaló las demandas de responsabilidad de los rebeldes yemeníes y dijo: «Si Irán fuera detrás de este ataque, no habría quedado nada de esta refinería».
Las consecuencias de los ataques del 14 de septiembre todavía resuenan cuando los líderes mundiales se reúnen para su reunión anual en la Asamblea General de la ONU y los expertos internacionales investigan, a pedido de Arabia Saudita, qué sucedió y quién fue el responsable.
Los líderes del Reino Unido, Francia y Alemania emitieron una declaración reafirmando su apoyo al acuerdo nuclear de Irán de 2015, del cual Estados Unidos salió, pero pidiéndole a Irán que deje de violarlo y diciendo «no hay otra explicación plausible» que «Irán tiene responsabilidad por este ataque».
Se comprometieron a tratar de aliviar las tensiones en el Medio Oriente e instaron a Irán a «abstenerse de elegir la provocación y la escalada».
El primer ministro británico, Boris Johnson, dijo el domingo por la noche mientras volaba a Nueva York que el Reino Unido consideraría participar en un esfuerzo militar liderado por Estados Unidos para reforzar las defensas de Arabia Saudita después de los ataques con aviones no tripulados y misiles de crucero en el mayor procesador de petróleo del mundo y un campo petrolero.
El ministro de Relaciones Exteriores de Irán, Mohammad Javad Zarif, negó cualquier parte en los ataques. Dijo el lunes que los rebeldes hutíes de Yemen, que se atribuyeron la responsabilidad, «tienen todas las razones para tomar represalias» por los ataques aéreos de la coalición liderada por Arabia Saudita en su país.
También enfatizó que en la víspera de la visita del presidente Hassan Rouhani a las Naciones Unidas en la ciudad de Nueva York «sería estúpido que Irán se involucrara en tal actividad».
Zarif lo llamó un ataque «con alta precisión, bajo impacto» y sin bajas. En la refinería, había instalaciones que a los sauditas les habría llevado un año reparar, dijo. «¿Por qué golpearon los lugares de menor impacto?», Preguntó Zarif, diciendo que si Irán fuera responsable, la refinería habría sido destruida.
Francia ha estado tratando de encontrar una solución diplomática a las tensiones entre Estados Unidos e Irán, que se dispararon después de los ataques sauditas, y ha evitado cuidadosamente culpar.
Anteriormente en su camino a Nueva York, el presidente francés Emmanuel Macron dijo que se mantuvo «cauteloso» sobre la atribución de la responsabilidad de los ataques. No hubo una explicación inmediata de por qué luego cambió de posición y culpó a Irán.
Macron dijo en una conferencia de prensa de la ONU no mucho antes de que se emitiera la declaración que planeaba reunirse por separado con Trump y Rouhani durante el día siguiente y que trabajaría para fomentar «las condiciones para la discusión» y no la escalada.
Macron llamó a las huelgas del 14 de septiembre «un cambio de juego, claramente», pero reiteró la voluntad de Francia de mediar.