Por Foster Klug y Emily Wang
DONG DANG, Vietnam (AP):- El líder norcoreano Kim Jong Un sonrió y alzó sus manos entrelazadas en una postura victoriosa, el sábado subió a bordo de su tren privado en la frontera entre Vietnam y China para un viaje de 60 horas a casa. Viaje a Vietnam que vio una ruptura de la cumbre con el presidente Donald Trump.
Pasó su último día en Hanoi colocando grandes coronas rojas y amarillas en un monumento de guerra y en el mausoleo del héroe nacional Ho Chi Minh, rodeadas de soldados vietnamitas con uniformes blancos y su propia comitiva de altos funcionarios norcoreanos. En la frontera, salió de su limusina blindada y juntó las manos, saludando a una multitud de personas que aclamaban su partida.
Desde que Trump voló a su casa en Washington, Kim se ha convertido en el centro de atención, ansioso por mostrarse como un líder preparado que ocupa el lugar que le corresponde en el escenario internacional. Se reunió el viernes con el presidente Nguyen Phu Trong, el principal líder del país y el jefe del Partido Comunista, con una amplia sonrisa cuando fue recibido por altos funcionarios y escoltado por una alfombra roja.
Cuando Kim se reunió con funcionarios en Hanoi, Estados Unidos y Corea del Norte han estado publicando sus versiones de lo que sucedió durante uno de los colapsos diplomáticos más destacados en los últimos años.
Pero algunos expertos creen que Kim, al mantenerse de pie hombro con hombro con Trump en una cumbre que cautivó a muchos en todo el mundo, tendrá una victoria segura: podrá presentarse ante su gente y simpatizantes como el carismático jefe de una potencia con armamento nuclear, no un paria internacional que hace morir de hambre a sus ciudadanos para que pueda construir armas nucleares y misiles.
El sábado, Kim, su pompadour alto y apretado un poco despeinado, caminó lentamente detrás de una corona de flores con su nombre y un mensaje que decía: «Lloro a los héroes y mártires patrióticos», mientras lo llevaban al Monumento. A los héroes de guerra y mártires. También supervisó la presentación de una gran corona de flores en el Mausoleo de Ho Chi Minh, donde hizo una reverencia y entró.
Las conversaciones entre Kim y Trump se rompieron el jueves, el segundo día de su cumbre de dos días, en una disputa sobre cuánto alivio de las sanciones que Washington debería proporcionar a Pyongyang a cambio de los pasos del desarme nuclear. A pesar de la sugerencia de un alto funcionario norcoreano, en una apresurada y media conferencia de prensa convocada para cuestionar la versión de Trump del final de la cumbre, de que Kim pudo haber «perdido la voluntad» para la diplomacia, el líder de Corea del Norte parece tener emergió de los restos diplomáticos como un ganador.
Kim respondió a las preguntas con humor y facilidad cuando se enfrentó a un agresivo contingente de medios internacionales aquí. Y, fundamentalmente por su imagen en casa, se mantuvo firme en sus demandas de alivio de las sanciones impuestas por un programa nuclear Corea del Norte dice que se construyó frente a la implacable hostilidad de los EE. UU. Destinada a terminar con su liderazgo.
Kim, como considera que será su próximo movimiento después de Hanoi, estará respaldado por los medios de comunicación controlados por el estado que ya estaban ocupados representando la cumbre como una victoria para su líder, diciendo que Kim y Trump “apreciaron que la segunda reunión en Hanoi ofreció una ocasión importante para profundizar el respeto y la confianza mutuos y situar las relaciones entre los dos países en una nueva etapa «.
Corea del Norte dijo que había pedido un alivio de las sanciones parciales a cambio de cerrar su sitio nuclear principal en Yongbyon, una importante instalación de producción de combustible nuclear, pero no es el único lugar donde se cree que el Norte produce combustible para bombas.
Estados Unidos también ha estado dando vueltas a la ruptura de la cumbre, con altos funcionarios que dicen que Corea del Norte quería miles de millones de dólares en alivio de sanciones a cambio solo por el desmantelamiento parcial de Yongbyon, y exigió que el norte desechara más de su programa nuclear por un nivel tan alto de concesiones.
No está claro qué sucederá después: ¿reuniones de trabajo entre expertos para cerrar la brecha de negociación? Otra cumbre? ¿O perderá interés Trump, consumido por la controversia en Washington y quemado por el fracaso en Hanoi?
El peor de los casos sería un regreso a los insultos personales y las amenazas de guerra entre Trump y Kim en 2017, ya que el Norte realizó una serie de pruebas de armas cada vez más poderosas, incluida una detonación nuclear y la exhibición de misiles de largo alcance que pueden apuntar al Estados Unidos continental, aunque los expertos creen que esos ICBM aún no están completos.
Trump mantuvo antes de la cumbre de Hanoi que los beneficios económicos de un acuerdo podrían empujar a Kim a renunciar a sus ambiciones nucleares.
Kim llegó a la cumbre sintiéndose seguro de que podría resolver algo que terminaría con sanciones económicas dolorosas mientras le permitía mantener gran parte de su programa nuclear y solo realizar «una variedad de gestos que imitan el desarme», Jeffrey Lewis, un experto nuclear de Middlebury. Instituto de Estudios Internacionales de Monterrey, escribió después del colapso de la cumbre. Este resultado sería una señal de que «el mundo debe vivir con la bomba de Corea del Norte, pero Kim no lo frotará en la cara de nadie».
«Dado que sería una locura total intentar derrocar a un dictador con armas nucleares, parece obvio qué lado debería ceder», dijo Lewis. Si Trump «no acepta la realidad de que ahora vivimos con una Corea del Norte con armas nucleares, entonces estamos condenados al colapso de las negociaciones, y quizás incluso a un retorno al terror de 2017».
Klug informó desde Hanoi, Vietnam. El escritor de Associated Press Hyung-jin Kim en Hanoi, Vietnam, contribuyó a este informe. Foster Klug, jefe de la oficina de AP en Corea del Sur, ha cubierto las Coreas desde 2005.
FUENTE: Ap