Por Matthew Lee y David Rising
BERN, Suiza (AP):- El secretario de Estado de los EE. UU., Mike Pompeo, llevó la campaña de la administración Trump contra Irán a Europa por tercera vez este mes, en medio de las tensiones en el Medio Oriente y el riesgo de un conflicto abierto que ha desconcertado a los aliados estadounidenses.
Mientras el Medio Oriente vibraba con una retórica bélica entre Irán y sus vecinos del Golfo Pérsico respaldados por Estados Unidos, Pompeo estaba en Alemania y Suiza, argumentando que Washington no está buscando una guerra y quiere ayuda para enfriar la situación. Pero dice que EE. UU. No se rendirá a una campaña de sanciones punitiva de EE. UU. Dirigida a Irán.
El viaje de Pompeo surgió el jueves después de que el presidente Donald Trump reanudara su disposición a hablar con los líderes de Irán, lo que generó especulaciones de que la administración podría estar intentando abrir un canal de comunicación con la República Islámica.
Alemania envió a un alto diplomático a Irán a principios de esta semana y Suiza ha representado durante mucho tiempo los intereses de Estados Unidos allí.
La diplomacia relacionada con Irán de Pompeo ya lo ha llevado a Irak, Gran Bretaña, Bélgica y Rusia desde principios de mayo. Fue entonces cuando estallaron las tensiones después de las acusaciones de Estados Unidos sobre el aumento de las amenazas de Irán que ahora han llevado a despliegues militares adicionales y acusaciones de que los representantes iraníes sabotearon los petroleros en el Golfo y realizaron ataques con aviones no tripulados en Arabia Saudita.
El viernes, coincidió con los pedidos de Arabia Saudita de que la agresión iraní se tratara con firmeza y la publicación del informe trimestral de vigilancia de la ONU sobre el cumplimiento de Irán con el acuerdo nuclear de 2015. Trump retiró a Estados Unidos del acuerdo el año pasado y ha restablecido constantemente las sanciones contra Irán, lo que provocó protestas de Teherán, que amenazó con retirarse del acuerdo.
El informe de la Agencia Internacional de Energía Atómica en Viena dijo que Irán continuaba manteniéndose dentro de las limitaciones establecidas por el acuerdo de 2015, pero por primera vez planteó preguntas sobre su adhesión a una disposición clave destinada a limitar el uso de centrifugadoras avanzadas que pueden enriquecer uranio en el país. . La gravedad de la cuestión no quedó clara de inmediato, aunque un diplomático de alto rango dijo que las discusiones estaban en curso sobre cómo resolver el asunto.
Los funcionarios de EE. UU. No hicieron comentarios inmediatos sobre el informe del OIEA, pero la pregunta sobre el cumplimiento iraní probablemente reforzará el caso de Pompeo por una postura dura cuando abrió su gira europea en Alemania, que junto con Gran Bretaña y Francia, sigue siendo parte del acuerdo con Irán.
Pompeoo se reunió con la canciller Angela Merkel un día después de que emitiera críticas no tan veladas a Trump en un discurso de graduación ante la Universidad de Harvard.
Sin nombrar directamente a Trump, Merkel dijo a los graduados de Harvard que deberían «derribar los muros de la ignorancia» y rechazar el aislacionismo a medida que abordan los problemas globales. También dijo que los líderes no deben «describir mentiras como verdad y verdad como mentiras».
Merkel dijo que antes de la reunión con Pompeo discutirían cómo evitar que Irán obtenga armas nucleares y «cómo evitamos otras acciones agresivas de Irán».
Después de las conversaciones con el ministro de Relaciones Exteriores de Alemania, Heiko Maas, Pompeo dijo que Washington no se interpondrá en el camino de un sistema que los europeos están desarrollando para proteger a las empresas que tratan con Irán de las sanciones estadounidenses, siempre que proporcione solo productos humanitarios y otros permitidos.
Pompeo dijo que EE. UU. No discrepa con el sistema conocido como INSTEX, siempre que trate con productos que no estén sujetos a sanciones.
«Cuando pensamos en INSTEX, si está dirigido a facilitar el movimiento de bienes que están autorizados a moverse, no hay problema», dijo.
Desde Berlín, Pompeo viajó a Suiza, para una parada inusual y prolongada en el país que representa a Estados Unidos diplomáticamente en Irán y en el pasado ha sido un intermediario entre los dos. Sus tres días en Berna serán la primera visita a la capital suiza de un secretario de estado en más de dos décadas.
Los funcionarios estadounidenses han minimizado la especulación de que Pompeo usará su tiempo en Suiza para intentar abrir una línea directa con los iraníes.
Pero la visita de Berna, junto con las excursiones de un día a Montreux para la reunión anual del secreto grupo Bilderberg de influencers mundiales y al pueblo alpino de Bellinzona, en el sur del país, para conversar con el ministro suizo de asuntos exteriores, ofrece la oportunidad de explorar la posibilidad.
Pompeo abandona Suiza el lunes para asistir a una conferencia de emprendimiento en La Haya, Países Bajos, y luego se unirá a Trump en Londres en la visita de estado del presidente a Gran Bretaña.
Rising informó desde Berlín. El reportero de Associated Press Geir Moulson contribuyó a este informe.