Por Jon Gambrell
DUBAI, Emiratos Árabes Unidos (AP):- Durante años, el líder supremo de Irán solo criticó a Occidente por el acuerdo nuclear de Teherán con las potencias mundiales. Ahora, el ayatolá Ali Khamenei está castigando públicamente al presidente electo del país y su ministro de Relaciones Exteriores a medida que se resuelve el acuerdo en medio de las crecientes tensiones con los Estados Unidos.
Al nombrar al presidente Hassan Rouhani y al ministro de Relaciones Exteriores Mohammad Javad Zarif como incapaces de implementar sus órdenes sobre el acuerdo, Khamenei está señalando una línea dura en la forma en que la República Islámica reaccionará en el futuro.
Eso incluirá cómo Irán maneja la campaña de presión maximalista en curso del presidente Donald Trump, quien se ha acumulado sobre nuevas sanciones y ha enviado a un grupo de ataque de portaaviones y bombarderos B-52 a la región por amenazas aún no especificadas de las que la Casa Blanca percibe que vienen. Teheran Ahora los funcionarios estadounidenses dicen que el Pentágono presentará un plan a la Casa Blanca el jueves, pidiendo que se envíen hasta 10,000 soldados adicionales a Medio Oriente sobre Irán.
Y aunque no reclama el reemplazo de Rouhani y Zarif, sus palabras limitan la ya debilitada influencia de su administración relativamente moderada, ya que solo les quedan dos años de mandato.
«Por ahora, es probable que Teherán esté concentrado en aumentar el apalancamiento contra EE. UU., En el ámbito nuclear y regional, antes de que acepte conversaciones limitadas», escribió Henry Rome, analista del Grupo Eurasia.
Khamenei, de 80 años, es solo el segundo líder supremo que Irán ha conocido desde su Revolución Islámica de 1979. El fundador de la República Islámica, el ayatolá Ruhollah Jomeini, tenía una personalidad dominante que lo vio liderar desde el frente un gobierno formado alrededor de sus ideas. Khamenei, aunque también tiene la última palabra en todos los asuntos estatales, se presenta más como un punto de apoyo entre los intereses de los políticos electos, su Guardia Revolucionaria paramilitar de línea dura y los clérigos de la teocracia chií de Irán.
Pero sus palabras, al igual que sus apariciones públicas, son consideradas cuidadosamente. La conferencia de Ramadán que dio el miércoles por la noche a estudiantes universitarios, en la que criticó a Rouhani y Zarif, no fue diferente.
El año pasado, cuando Irán aún se recuperó de las protestas en todo el país sobre su economía enfermiza que incluía los llamamientos para el derrocamiento del gobierno, los estudiantes en la conferencia ofrecieron críticas inusualmente francas a Khamenei, a quien los de línea dura consideran segundo solo a Dios.
El miércoles por la noche, los estudiantes no hicieron críticas, en lugar de reaccionar con aprobación a los comentarios de Khamenei e incluso provocando algunas risas. Uno incluso ofreció un retrato de una pintura de un soldado de la Guardia Revolucionaria acreditada con la colocación de minas dirigidas a los petroleros escoltados por los EE. UU. En el Golfo Pérsico durante la guerra de Irán en la década de 1980. La Guardia dice que fue asesinado en un enfrentamiento con la Marina de los Estados Unidos.
Desde que aceptó por primera vez públicamente el acuerdo nuclear, en virtud del cual Irán acordó limitar su enriquecimiento de uranio a cambio del levantamiento de las sanciones económicas, Khamenei emitió una advertencia de no confiar en los EE. UU. «Numerosas ambigüedades y debilidades estructurales que podrían causar un gran daño al presente y al futuro del país».
Sin embargo, su opinión sobre el acuerdo se fortaleció con la elección de Trump en 2016. Aunque inicialmente dijo quién fue elegido en los Estados Unidos, «Khamenei» no nos diferencia «, desde entonces, declaró:» Anuncio en nombre de la nación iraní que el Sr. Trump, usted ¡No puedo hacer una maldita cosa!
El miércoles por la noche, esa crítica se extendió a Rouhani y Zarif por su gran logro del acuerdo nuclear.
«Pero la forma en que se manejó el (acuerdo) no lo creí realmente, lo mencioné al presidente y al ministro de Relaciones Exteriores y los advertí varias veces», dijo Khamenei.
Ni Rouhani ni Zarif han respondido públicamente a los comentarios de Khamenei. Ambos han sido el blanco de los duros, quienes dicen que cedieron demasiado en las negociaciones con Occidente. Algunos han llegado tan lejos como para sugerir que Irán abraza a un gobierno dirigido por los militares para contrarrestar a Estados Unidos.
Su expulsión inmediata, sin embargo, es poco probable. Khamenei también había empeorado las relaciones con el presidente de línea dura Mahmoud Ahmadinejad y el presidente reformista Mohammad Jatami en sus segundos mandatos. El propio Zarif presentó públicamente su renuncia en febrero después de no asistir a una reunión sorpresa en Teherán entre el presidente sirio Bashar Assad y Khamenei, solo después para acordar quedarse.
Los analistas creen que Irán puede estar jugando en parte por tiempo, esperando ver si Trump será reelegido en 2020. El propio mandato de Rouhani se acaba en 2021, permitiendo a Khamenei intercambiar «negociadores desacreditados» como Zarif, dijo Mehdi Khalaji, un analista en el Instituto de Política para el Cercano Oriente de Washington, que es un teólogo chiíta por capacitación, Khamenei también podría enviar negociadores de la Guardia, en lugar de la presidencia, para permitirles negociar el programa de misiles balísticos de Irán, que controla la fuerza paramilitar.
Sin embargo, cualquier error de cálculo en medio de las intensas tensiones con los Estados Unidos podría forzar la mano de Khamenei.
«Las grietas iniciales de otro punto de quiebre podrían hacerse visibles si él considera que la amenaza militar de los EE. UU. Es creíble e injustificadamente costosa, y, lo que es más importante, si cree que se está produciendo en un momento en que las dificultades económicas causadas por las sanciones y «Otros factores ya no son soportables», escribió Khalaji.
NOTA DEL EDITOR: Jon Gambrell, el director de noticias para el Golfo e Irán para The Associated Press, ha informado desde cada uno de los países del Consejo de Cooperación del Golfo, Irán y otros lugares del mundo desde que se unió a AP en 2006. Síguelo en Twitter en www .twitter.com / jongambrellap.