Por Nicole Winfield, Frank Jordans y Colleen Barry
Roma (AP):- Cuando Italia ganó el Festival de la Canción de Eurovisión con una actuación de glam rock exagerada, la victoria marcó algo más que un impulso psicológico para uno de los países más afectados por el COVID-19: celebrado antes de un concierto, Con una audiencia interior de 3.500 personas, el festival kitsch anual confirmó que Europa estaba volviendo a una apariencia de normalidad que era impensable incluso hace unas semanas.
Las infecciones, hospitalizaciones y muertes por coronavirus están cayendo en picado en todo el continente, después de que Europa lideró el mundo en nuevos casos el otoño e invierno pasado en oleadas que costaron cientos de miles de vidas, obligaron a más cierres de emergencia y saturaron las unidades de cuidados intensivos.
Ahora, las tasas de vacunación se están acelerando en toda Europa y, con ellas, la promesa de unas vacaciones de verano en Ibiza, Creta o Córcega. Hay esperanzas de un renacimiento de una industria turística que solo en España e Italia representa el 13% del producto interno bruto, pero que fue aniquilada por la pandemia.
«No hablamos de 2020. Hablamos de hoy en adelante», dijo Guglielmo Miani, presidente del distrito de compras de lujo Montenapoleone de Milán, donde los turistas europeos y estadounidenses han comenzado a regresar, atraídos en parte por reuniones en persona con equipos de diseño. y desayunos gratis en cafés emblemáticos. La esperanza es que los turistas asiáticos sigan el próximo año.
Europa experimentó la mayor disminución de nuevas infecciones y muertes por COVID-19 esta semana en comparación con cualquier otra región, mientras que también informó que alrededor del 44% de los adultos habían recibido al menos una dosis de vacuna, según la Organización Mundial de la Salud y el Centro Europeo para la Prevención de Enfermedades. y control.
El promedio móvil de siete días de Europa para nuevos casos por cada 100.000 habitantes había sido más alto que en cualquier otra región desde mediados de octubre hasta principios de diciembre, cediendo el primer puesto no deseado a las Américas durante el nuevo año antes de recuperarlo desde principios de febrero hasta abril. según un análisis de Associated Press de datos de la Universidad Johns Hopkins.

Ahora, ningún país europeo se encuentra entre los 10 primeros en casos nuevos por cada 100.000 habitantes. Y solo Georgia, Lituania y Suecia están entre los 20 primeros.
Pero el virus está aumentando en el sudeste asiático y gran parte de América Latina y está afectando a Maldivas y Seychelles con especial dureza esta semana. El Dr. Michael Ryan, jefe de emergencias de la OMS, advirtió que con la situación mundial aún “frágil y volátil”, Europa no está fuera de peligro.
“Las medidas de relajación de forma prematura han contribuido al aumento que hemos visto a lo largo de 2020 y durante el primer trimestre de 2021”, advirtió. «Debemos mantener el rumbo mientras nos esforzamos por aumentar la cobertura de vacunación».
La mayor preocupación para Europa es la variante altamente contagiosa detectada por primera vez en India, que ha puesto a ese país de rodillas y ha encontrado un punto de apoyo creciente en Gran Bretaña. El gobierno británico advirtió el jueves que la variante de India representa del 50% al 75% de todas las nuevas infecciones y podría retrasar sus planes para levantar las restricciones sociales restantes el 21 de junio.
ARCHIVO – En esta foto de archivo del 17 de mayo de 2021, un camarero sirve una pinta de cerveza en el pub Prince of Peckham, que reabre a los clientes en interiores, en Londres. Las infecciones, hospitalizaciones y muertes por coronavirus están cayendo en picado en gran parte de Europa. Las tasas de vacunación se están acelerando y, con ellas, la promesa de las vacaciones de verano. (Foto AP / Alberto Pezzali, archivo)
Un camarero sirve una pinta de cerveza en el pub Prince of Peckham, que vuelve a abrir a los clientes interiores, en Londres. (Foto AP / Alberto Pezzali, archivo)
«Si hemos aprendido algo sobre este virus, es que una vez que comienza a extenderse más allá de unos pocos casos, se vuelve muy difícil de contener», dijo Lawrence Young, virólogo de la Universidad de Warwick. «Solo los bloqueos locales extremadamente estrictos poco después de que se detecten algunos casos evitarán que el virus se propague».
El aumento de los casos británicos relacionados con la variante llevó a Alemania y Francia esta semana a exigir que los pasajeros del Reino Unido se pongan en cuarentena.
Las vacunas parecen seguir siendo muy eficaces contra la variante detectada en la India, pero es importante que las personas reciban ambas dosis para garantizar una inmunidad total, dijo Ravindra Gupta, profesor de microbiología clínica en la Universidad de Cambridge.
“En las poblaciones donde hay inmunidad parcial, ya sea por una infección previa o por niveles bajos de anticuerpos (de una sola inyección), entonces el virus tendrá ese agradable punto óptimo de ventaja de la evasión inmune, además de una mayor transmisión”, dijo.

Pero eso no ha impedido que los países intenten atraer a los turistas, incluso de Gran Bretaña.
Al menos 12.000 personas de Gran Bretaña comenzaron a llegar el viernes a Oporto, Portugal, para la final de la Liga de Campeones entre Manchester City y Chelsea. Los visitantes deben mostrar una prueba de COVID-19 negativa para ingresar al estadio para el partido del sábado, pero no se requieren cuarentenas en ninguno de los extremos del viaje.
«Afortunadamente, me han puesto dos vacunas», dijo Casper Glyn, un abogado de 51 años de Londres que vino a Oporto para animar al Chelsea con sus dos hijos pequeños. «Son jóvenes y saludables, así que me siento bien».
El lunes, España eliminó los requisitos de entrada, incluida la necesidad de una prueba de virus negativa, para los visitantes de 10 países, incluido el Reino Unido, los viajeros británicos son muy buscados en los balnearios españoles porque tienden a gastar más.
España levantó las medidas después de que su tasa de contagio de dos semanas cayera por debajo de 130 nuevas infecciones por cada 100.000 personas, frente al récord de 900 a finales de enero.

