Por Álvaro Barrientos y Aritz Parra
PAMPLONA, España (AP):- Cinco personas fueron hospitalizadas después de la inauguración del festival de San Fermín de este año en Pamplona, incluidos dos estadounidenses y un español que fueron corneados por toros, dijeron el domingo funcionarios de la ciudad española del norte.
Un hombre de 46 años de San Francisco, California, fue corneado en el cuello en la plaza de toros de la ciudad, al final del curso de 850 metros (930 yardas). Se estaba sometiendo a una cirugía, informó el gobierno regional.
Un hombre de 23 años de Florence, Kentucky y un hombre español de 40 años de edad, fueron corneados en sus muslos. Dos jóvenes españoles sufrieron lesiones en la cabeza.

Los nueve días de la fiesta de San Fermín, donde se corren seis toros cada mañana en las estrechas calles de la ciudad antes de morir en las corridas de toros de la tarde, atraen a un millón de visitantes al año, incluidos muchos ciudadanos de los Estados Unidos. Cada año, cientos de «corredores» corren por delante o al lado de los toros, mientras que los balcones observan aversión al riesgo.
Algunos llegan siguiendo los pasos del novelista estadounidense y premio Nobel de literatura Ernest Hemingway, quien quedó fascinado por las corridas de toros e inmortalizó el festival en su libro de 1926 «The Sun Also Rises».
La carrera inaugural del domingo por la mañana contó con los toros del criador de ganado Puerto de San Lorenzo, que también causó una cornada el año pasado.

La manada se juntó a lo largo del camino de la calle, adoquinada y adoquinada. Hacia el final, uno de los toros tropezó brevemente, causando pánico y al menos una cornada cuando reanudó la carrera y atacó a algunos de los corredores.
La Cruz Roja local dijo que su personal de emergencia había atendido a otras 48 personas por lesiones menores, incluidas dos que habían sido pisoteadas por los toros de carreras.
La carrera, que duró 2 minutos y 41 segundos, se produjo después de la apertura oficial del festival, o «Chupinazo», el viernes, cuando decenas de miles de asistentes a la fiesta se bañan con vino y champán en una plaza llena.
El festival anual también incluye actuaciones musicales, deportes tradicionales y exhibiciones de danza, una procesión religiosa el domingo para honrar al patrón local, una competencia de fuegos artificiales y fiestas interminables. Parra informó desde Madrid.